erecto

erecto

пятница, 11 декабря 2015 г.

Минерва МакГонагалл

Minerva McGonagall
 Вторая встреченная нами представительница волшебного мира.

О том, что имя профессора Макгонагалл - это также имя древнеримской богини мудрости, вероятно, юный британский читатель вполне осведомлен. Что же касается очевидно шотландской фамилии, то она хорошо подходит даме столь суровой внешности и несгибаемого характера. Фамилия эта не самая распространенная - Дж.К.Р. позаимствовала ее у одного поэта XIX века, обладателя сомнительного звания автора самого неудачного стихотворения, написанного на английском языке. Может быть, она хотела подчеркнуть, насколько чужда профессору Макгонагалл лирика. А может быть, просто взяла интересную и необычную фамилию.